UBICACIONES DEL PROGRAMA

Escuelas Públicas de Somerville

ANTES DE LA ATENCIÓN

Van Derveer Elementary School
51 Union Avenue, Somerville, NJ 08876
7:00am – Start of School

CUIDADOS POSTERIORES

Van Derveer Elementary School
51 Union Avenue, Somerville, NJ 08876
Dismissal – 6:00pm

 

INFORMACIÓN DE CONTACTO

Si los niños no asistirán al Programa de Cuidado Después de la Escuela por cualquier motivo en cualquier día, los padres deben informarnos.

Para cualquier pregunta, póngase en contacto con:

Jamie Norgard
Director de Desarrollo de la Juventud
[email protected]
908 722 4567 ext. 8611

 

INFORMACIÓN DE LA AUTENTICACIÓN

PRECIOS

Grados Pre-K – 5

Los estudiantes de Van Derveer caminan con la supervisión del consejero hacia y desde la escuela todos los días.

Cuidado antes de la escuela

5 días / semana = $ 171 / mes
4 días / semana = $ 137 / mes
3 días / semana = $ 114 / mes

Cuidado después de la escuela
5 días / semana = $ 268 / mes
4 días / semana = $ 255 / mes
3 días / semana = $ 144 / mes

PAGO

Los pagos vencen el día 15 del mes siguiente.

Si las familias necesitan cancelar, deben cancelar antes del día 12 del mes. Pueden cancelar enviando un correo electrónico a Jamie Norgard a [email protected]
La matrícula se retirará automáticamente de la cuenta bancaria o de tarjeta de crédito registrada. Cualquier pago que rechace en la fecha de vencimiento está sujeto a un cargo por pago atrasado de $25.00. No enviamos estados de cuenta ni facturas por correo. Nuestro procedimiento de pago permite a los padres pagar el cuidado infantil de una de dos maneras, ya sea un método de giro bancario o un pago con tarjeta de crédito. El Método de Giro Bancario permite a los padres tener la matrícula mensual extraída de su cuenta bancaria mensualmente. El giro de tarjeta de crédito permite a las familias designar qué tarjeta de crédito les gustaría usar y automáticamente la cargaremos mensualmente. Tanto el giro bancario como el giro de la tarjeta de crédito se realizarán el día 15 de cada mes.

 

POLÍTICAS Y PROCEDIMIENTOS DEL PROGRAMA

POLÍTICA DE CIERRE DE ESCUELAS

Los Programas de Cuidado Infantil en Edad Escolar no se ejecutarán los días en que la escuela no esté en sesión. Consulte el calendario del sitio del programa para conocer las fechas específicas que se encuentran en los Formularios de contacto de emergencia.

Cierre de clases de medio día

En los días en que se produce medio día debido a las conferencias de maestros o la capacitación en servicio, el Programa de Cuidado Infantil en Edad Escolar comenzará a la hora de salida temprana. Estos cierres de medio día se incluyen en el monto mensual de la matrícula si ese día es el día programado regularmente de un niño para asistir al Programa de Cuidado Infantil en Edad Escolar. Si no, habrá un cargo adicional para ese día.

Cierre de clases de día completo

En los días en que se produce un cierre de día completo (por ejemplo, Convención de Maestros, En Servicio, etc.), Somerville YMCA ofrece atención a través de su programa Kids Day Out ubicado en la Y. El registro es separado y requerido.

Vacaciones

Los Programas de Cuidado Infantil en Edad Escolar no operan en los siguientes días festivos: Día del Trabajo, Acción de Gracias y el día después, Nochebuena, Día de Navidad, Día de Año Nuevo, Día del Presidente, Día de los Caídos y Juneteenth.

Vacaciones

Durante los cierres de una semana completa, cuando haya espacio disponible, se ofrecerán campamentos de vacaciones en Somerville YMCA. Sin embargo, esto implicará una inscripción y una tarifa separadas y no forma parte del monto mensual de la matrícula.

Nota: Durante todas las vacaciones de medio día y de una semana, los niños deben traer su propio almuerzo y bebida.

 

CIERRES DE EMERGENCIA

Cuando la escuela tiene una apertura retrasada, el Programa Antes de la Escuela no se ejecutará ese día. Todos los programas después de la escuela se ejecutarán normalmente, a menos que se notifique lo contrario.

Cuando la escuela tiene una salida temprana relacionada con el clima, los programas después de la escuela serán cancelados. Los padres / tutores o personas autorizadas son responsables de recoger a los niños de su escuela o informarles que tomen el autobús a casa. Las políticas del distrito escolar entran en vigencia en cancelaciones y / o despido anticipado y aperturas retrasadas. Haremos todo lo posible para mantener a todos informados de cualquier cambio.

Si el clima se vuelve malo durante las horas de cuidado posterior, se llamará a los padres para que los recojan temprano.

 

POLÍTICA DE DÍAS DE NIEVE

Se ofrecerá un programa de día de nieve a nuestras familias. Si el clima permite que la Y esté abierta, podremos ofrecer a un número limitado de familias la posibilidad de asistir a un programa de día completo en Somerville YMCA durante un día cuando la escuela está cerrada debido a las inclemencias del tiempo. La inscripción para estos días será la noche anterior o el día de uso de nuestro sistema de registro en línea. Habrá una tarifa adicional para este día, ya que no es parte de nuestro calendario regular.

Tenga en cuenta que la Y se reserva la capacidad de no proporcionar guardería de nieve en caso de que las condiciones pongan en peligro la seguridad de nuestro personal.

 

ROPA

Utilizamos las mesas de picnic al aire libre y Carol Pager Park frente a la Y cuando el clima lo permite. Los niños deben estar preparados para jugar al aire libre todos los días. Los sombreros, mitones o guantes, botas y abrigos son esenciales durante los meses más fríos. Se recomienda encarecidamente el protector solar y los sombreros solares en días soleados y días con una fuerte advertencia UV. Los zapatos deben ser apropiados para caminar, correr y escalar. Por favor, no traiga a su hijo en sandalias abiertas o chanclas.

Los niños que participarán en la natación deben tener un traje de baño y una toalla empacados en los días de natación.

CAMINA

Cuando el clima lo permite, los niños pueden dar un paseo alrededor de la cuadra o al otro lado de la calle hasta Carol Pager Park.

Los niños que asisten a la escuela primaria Van Derveer y han elegido una opción sin transporte caminarán 0.8 millas hacia y desde la Y con la supervisión del consejero. Asegúrese de que su hijo esté vestido apropiadamente para caminar hacia y desde Van Derveer y la Y todos los días.

 

INFORMES DIARIOS

Reconocemos que la comunicación diaria entre el personal y los padres / tutores es esencial. Hacemos todo lo posible para comunicarnos con los padres diariamente sobre el tipo de día que su hijo tuvo en la Y. Le agradecemos que comparta con los consejeros de After Care cualquier información que pueda influir en su progreso. Si surge algo durante el día que el director, un consejero o un padre quisiera llamar la atención del otro, las llamadas telefónicas son la forma recomendada de comunicarse. Tenga en cuenta que si no puede comunicarse con el Director de atención posterior, deje un mensaje de voz. En el momento de la llamada telefónica, el Director puede estar involucrado en actividades del programa.

 

RECOGIDA DE NIÑOS

En el momento de la inscripción, los padres / tutores completarán nuestro  formulario de Política y autorización de recogida que  solicita los nombres y fechas de nacimiento de todas las personas que estarán autorizadas a recoger a su hijo. Solo las personas que figuran en este formulario están autorizadas a recoger a los niños del Programa de Cuidado Infantil en Edad Escolar. Estas personas deben tener al menos 18 años de edad y presentar una identificación con foto emitida por el gobierno en o antes de la primera vez que la recojan. No entregaremos niños a nadie que no esté en la lista de recogida y / o no presente una identificación adecuada. Si los padres/tutores desean agregar a una persona a la lista; hágalo por escrito al Director con al menos 24 horas de anticipación.

Las recogidas autorizadas recibirán tarjetas de recogida de cuidado infantil en edad escolar. Se proporcionará una tarjeta de recogida a cada recogida autorizada del niño y será única para ellos. Cada tarjeta contendrá la siguiente información: nombre, apellido, fecha de nacimiento, foto, nombre del niño que la persona está autorizada a recoger y código de barras de una tarjeta amarilla de acceso a YMCA.

También se proporcionará una tarjeta de escaneo de acceso YMCA amarilla a cada recogida autorizada. Esta tarjeta de escaneo debe escanearse en el Centro de Bienvenida al ingresar al edificio y alertará al personal de que usted es un participante autorizado de un participante de Cuidado Infantil en Edad Escolar.

Las tarjetas de recogida deben presentarse al personal de cuidado infantil en edad escolar en cada recogida antes de firmar la salida del niño. Si olvida su tarjeta de recogida, la tarjeta de escaneo de acceso YMCA amarilla también se puede usar para verificar la identidad y la autorización de recogida. Si no se presentan una tarjeta de recogida y una tarjeta amarilla de escaneo de acceso a YMCA, se requiere que se muestre una identificación con foto emitida por el gobierno al personal antes de que un niño pueda ser liberado.

Si una tarjeta de recogida, una tarjeta de escaneo amarilla de acceso a YMCA y una identificación con foto no se presentan en la recogida, el niño no será liberado hasta que se verifique la identidad de la recogida.

Política de recogida tardía

Se cobrarán cargos por pagos atrasados a razón de $ 10.00 por 15 minutos o parte del mismo para cualquier persona que llegue después de su hora de recogida programada. Los pagos por cargos atrasados se cargarán automáticamente a la tarjeta de crédito y / o información bancaria registrada.

Por favor, comprenda que nuestro personal tiene responsabilidades adicionales que deben atender después de la hora de cierre. Si los padres/tutores llegan tarde y pueden llamarnos, hágalo. Sin embargo, esta llamada no exime al padre/tutor de pagar el cargo por pago atrasado.

 

POLÍTICAS DE SALUD

Consentimiento de los padres para el tratamiento de emergencia

En caso de que un niño se lesione, Robert Wood Johnson University Hospital, Somerville proporcionará tratamiento de emergencia.

 

TODAS LAS DEMÁS POLÍTICAS, PROCEDIMIENTOS E INFORMACIÓN DE TODO EL PROGRAMA

Por favor revise el Manual de Cuidado Infantil en Edad Escolar para todas las demás políticas, procedimientos e información importante aplicable para todo el programa para las familias.